Каждый человек, проживающий в Германии, должен уметь пожелать доброго дня по-немецки. Для этого есть много разных способов, пишет сайт aussiedlerbote.de
- Guten Tag
Самое распространенное пожелания доброго дня на немецком языке. На самом деле, Guten Tag принято использовать примерно с 11:00 до 18:00. Это очень распространенная фраза, которая слегка склоняется к более формальной стороне вещей. Ее можно безопасно использовать в офисе или с незнакомыми людьми.
- Hallo
Достаточно простое приветствие, которое в дневное время подразумевает теплые пожелания. Можно смело его использовать.
- Na, du
Это разговорное приветствие, которое можно использовать только с другом. С незнакомыми людьми лучше выбирать более формальные фразы.
- Moin moin
Это региональное приветствие, которое чаще встречается в Северной Германии. Часто используется с целью по-дружески сказать «привет». Повторение не считается обязательным. Так что можно использовать это слово в единственном числе.
- Grüß Gott
Это обычное приветствие в Южной Германии и Австрии. Оно происходит от grüße dich Gott (да благословит вас Бог).
Может показаться, что такой способ пожелать доброго дня по-немецки слишком религиозен. На самом деле это не так. В современном использовании данная фраза в значительной степени удалена от любого религиозного контекста.
- Servus
Еще одно очень распространенное и неформальное приветствие в Южной Германии и Австрии. Его можно использовать не только днем, нои в любое другое время суток.
- Mahlzeit
Это приветствие между коллегами во время обеденного перерыва. Дело в том, что оно буквально означает «приятного аппетита».
- Ich wünsche dir einen angenehmen Nachmittag
«Надеюсь, у вас будет прекрасный день». Отличный способ пожелать всего хорошего человеку в первой половине дня.
- Herzlichen Nachmittagsgruß
Еще одна довольно банальная фраза, означающая «Посылаем теплый дневной привет». С другой стороны, кто не любит сердечные приветствия в скучный день?
- Hallo am Nachmittag
Нормальный способ кого-то поприветствовать и пожелать доброго дня. Данную фразу тоже можно часто услышать на улицах Германии.
- Schönen Nachmittag
Технически это не приветствие. Эта фраза означает «Хорошего дня». Ее можно использовать для того, чтобы пожелать человеку всего хорошего после прощания.