Не каждый житель Германии знает, что здесь возможна социальная помощь на мебель. Однако в особых случаях социальное ведомство действительно компенсирует расходы — главное, знать, как и когда подать заявку.
Речь идет о компенсации по программе Erstausstattung, что в переводе означает «первичное обеспечение жильем». Это положение закреплено в §24 Sozialgesetzbuch II и XII (SGB II / SGB XII) — Социальном кодексе Германии.
Кто имеет право подать заявку
Поддержку могут получить пенсионеры с низким доходом и получатели Bürgergeld или Grundsicherung im Alter (базовая помощь по возрасту).
Чтобы претендовать на выплату, нужно заранее подать письменное заявление в местное социальное ведомство (Sozialamt). Сделать это нужно до покупки мебели, уточняет echo24. Телефонного звонка недостаточно — заявление должно быть официальным и аргументированным.
В каких случаях можно рассчитывать на оплату
Социальное ведомство рассматривает такие запросы только при наличии доказанной нуждаемости и исключительных обстоятельств.
Возможные причины, по которым заявка может быть одобрена:
- потеря жилья или переезд после развода;
- переезд в новую квартиру после пожара, наводнения или другой чрезвычайной ситуации;
- потеря мебели из-за паразитов (например, клопов);
- серьезное повреждение мебели из-за воды, огня или плесени.
В таких случаях государство может оплатить новую мебель либо частично, либо полностью.
Что важно знать перед обращением
Социальное ведомство не всегда компенсирует покупку новой мебели. В некоторых случаях пенсионерам предлагают беспроцентный заем, который затем необходимо вернуть частями.
Если же заявка отклонена, пенсионеры могут обратиться в социальные магазины (Sozialkaufhäuser) — это специальные точки, где продаются поддержанные, но ухоженные предметы мебели по символическим ценам. Еще один вариант — Deutsche Möbel-Stiftung (Немецкий мебельный фонд), который помогает малоимущим гражданам обустроить жилье.
Судебный пример: решение в пользу нуждающихся
В апреле 2024 года Земельный социальный суд Гамбурга (LSG Hamburg) принял важное решение (дело № L 4 AS 153/23 D). Центр занятости (Jobcenter) выделил семье из 4‑х человек, получающей Bürgergeld, лишь 115 евро на новый диван после заражения квартиры клопами.
Суд признал эту сумму недостаточной. По мнению судей, за такие деньги невозможно купить пригодный диван в рамках программы Erstausstattung. В итоге Jobcenter обязали пересмотреть сумму компенсации.
Это решение стало ориентиром и для других случаев: ведомства должны учитывать реальные рыночные цены, а не предлагать символические выплаты.
Как действовать
Чтобы социальная помощь на мебель стала реальностью, стоит придерживаться четкого алгоритма.
Пошаговая инструкция
- Подготовить письменное заявление с объяснением причины покупки.
- Приложить документы, подтверждающие получение Bürgergeld или Grundsicherung.
- Добавить фото или отчет о повреждении мебели (например, акт после пожара или заключение о заражении).
- Подать заявление в Sozialamt до приобретения мебели.
- Дождаться письменного решения ведомства.
Почему стоит подать заявление
Даже если шансы на выплату кажутся небольшими, заявление все равно стоит подать. Социальное ведомство рассматривает каждый случай индивидуально. При этом, как показывает судебная практика, пенсионеры и малоимущие граждане нередко выигрывают подобные дела при обжаловании отказов.
