В свое время в России было довольно большое количество этнических немцев. К их именам, измененным на славянский лад, добавлялись отчества, а фамилии видоизменялись, становясь более привычными для нашего слуха.
Среди «русских немцев» было немало выдающихся людей, которые внесли немалый вклад в развитие страны. Примерно пятую часть всех государственных деятелей XIX века составляли как раз-таки этнические немцы.
Владимир Иванович Даль
Как ни парадоксально, но составитель русского толкового словаря по происхождению был потомком немцев, населявших Данию. Мать этнографа и писателя звали Мария Фрейстаг, а отца — Иоганн Кристиан Даль.
Екатерина II Алексеевна Великая
На самом деле имя Великой правительницы звучало как Sophie Auguste Friederike von Anhalt-Zerbst-Dornburg. В 1762 году произошел дворцовый переворот, Екатерина свергла с престола своего супруга Петра III и взяла бразды правления государством в свои руки.
Федор Петрович Врангель
Российский государственный деятель, чье имя на немецкий манер следует произносить как Ferdinand Friedrich Georg Ludwig von Wrangell, управлял Морским флотом. Его именем названы бухта восточного залива Находка Японского моря, Национальный парк США в юго-восточной части Аляски и целых три острова.
Афанасий Фет
Фамилия русского поэта 19 века — Föth, но от отчима Афанасий получил фамилию Шеншин. Мать поэта — Шарлотта-Елизаветта Карловна Беккер (Елизавета Петровна Шеншина) была дочерью дармштадтского обер-кригскомиссара, а родной отец — Иоганн-Петер-Карл-Вильгельм Фет, асессором городского суда Дармштадта.
Иван Федорович Крузенштерн
Немецкое имя «человека и парохода» — Adam Johan von Krusenstern. Русский мореплаватель немецкого происхождения совместно с Юрием Лиснянским совершил первое в мире русское кругосветное путешествие.
В начале 1800-х адмирал плавал на кораблях «Нева» и «Надежда». В честь Крузенштерна назвали риф, остров, пролив и даже Airbus A320-211.
Роберт Андреевич Гедике
Русский архитектор немецкого происхождения Robert Gödicke создал легендарный особняки графа Орлова-Давыдова, князя Паскевича, В. Л. Нарнышкина, а также Елизаветинскую детскую больницу и здание Художественной промышленной академии им. А. Л. Штиглица в Санкт-Петербурге.
Денис Иванович Фонвизин
Писатель Von Wiesen, подаривший миру комедию «Недоросль», был родом из прибалтийских немцев.
Михаил Богданович Барклай-де-Толли
У главнокомандующего Русской армией Michael Andreas Barclay de Tolly были немецко-шотландские корни. Он является одним из основателей военной разведки, а также это великий человек был князем, полководцем, военным министром и генерал-фельдмаршалом.
Карл Андреевич Раухфус
Доктор медицины Carl Gottlieb Rauchfuß был выходцем из саксонской семьи. Именно он считается прародителем педиатрии в России. Раухфус был первым главным врачом детской больницы принца Петра Ольденбургского в Санкт-Петербурге.
Карл Андреевич сделал немало полезного для русской педиатрии: разработал 17 изобретений, усовершенствовал инструментарий для ларингологии, а также реформировал детские медицинские учреждения.
Эмилий Христианович Ленц
Русский физик, который прославился своим открытием теплового действия электрического тока, тоже являлся этническим немцем и носил имя Heinrich Friedrich Emil Lenc.
