Хорст Х. – бич всего района. В среду 4 июня ему был вынесен пятый приговор – и снова он отделался синяком под глазом: за то, что он выступал против людей с ограниченными возможностями.
Он осужден в пятый раз, но ему всё нипочем. Не первые 10 лет 84-летний Хорст Х. терроризирует своих соседей. Он кричит через забор из собственного сада, часто в течение нескольких часов. Никто не удивится, если выяснится, что он худший сосед всего Берлина – и ему до сих пор позволено продолжать оскорблять жителей района Рудов. Судья позволил ему отделаться штрафом.
Хорст Х. – бич всего района. Соседи регулярно доносят на него, следят за соблюдением запрета на приближение, добиваются судебных постановлений. Но Хорста Х. эти формальности не волнуют, ничто не может остановить его.
В прошлую среду 4 июня ему был вынесен пятый приговор – и снова он отделался синяком под глазом: за то, что он выступал против людей с ограниченными возможностями. Он кричал, что их отравили газом при Гитлере. Окружной суд признал его виновным в разжигании ненависти.
По соседству с Хорстом Х. живет ребенок с инвалидностью, и он неоднократно подвергался оскорблениям со стороны Хорста. Вердикт в окружном суде: 7 тысяч евро штрафа. Но опять же – никакого тюремного срока. Это же только в случае угроз. Сосед, который выступал в качестве свидетеля, говорит так:
«В следующий раз ему придется сесть в тюрьму, судья угрожал ему. Тогда его возраст и ходунки больше не защитят его».
Соседи скандального пенсионера почти отчаялись
Правда, тюрьмой непокорному пенсионеру в прошлом году судья уже грозил. Безуспешно. Соседи потеряли веру.
«Мы больше не смеем надеяться на то, что что-то когда-нибудь изменится», — сказал один из пострадавших B.Z.
Уже в 1998 и 2000 годах окружной суд Тиргартена приговаривал Хорста Х. к штрафам за оскорбления и нанесение телесных повреждений. За этим последовало 14 лет психиатрического лечения. Но в 2018 года Хорст вернулся к себе домой.
Несколько соседей добились судебного постановления против него, что ему больше не разрешается разговаривать с ними или кричать на них. И чего они добились?
«Он просто не придерживается этих правил», — говорит один из соседей.
Хорст продолжает оскорблять всех, кого видит.
Последняя полицейская операция прошла в прошлую субботу. Хорст кричал часами, снова и снова кричал: «Гитлер — массовый убийца».
«В общей сложности 140 раз», — сказал сосед, живущий по соседству и считающий выкрики от отчаяния.
Полтора часа сотрудники полиции пытались успокоить Хорста Х. и, по словам свидетелей, даже позвонили судье, чтобы тот увез его.
Свидетель расстроен: «В конце концов, они снова ушли, и ничего не изменилось».
